В поредицата Библиотека КЛАСИКА на издателство Унискорп вече се вписва и романът на Алберто Моравия „Презрението“ в превод на Виолета Даскалова.
„Презрението“ от Алберто Моравия
Издателство: Унискорп, 2011, 208 с.
Цена: 12 лв. -> 11,40 лв.
Световна проза -> Романи и повести. Световни
Алберто Моравия (Alberto Moravia) много добре познава света на киното и човешката душа. Преплита ги в проста, но литературно извисена и кинематографично пресъздадена плетеница.
Рим. Първите две години от брачния живот на сценариста Рикардо и прелестната му съпруга Емилия са изпълнени с доверие, любов и много страст.
Капри. Младото семейство се настанява в прекрасна вила край морето, за да може Рикардо да пише сценарий за новаторска кинопродукция на „Одисея“. В съпружеските взаимоотношения вече се настаняват присмех, омраза и презрение. Съпругата му обръща гръб не само с тялото, но и с цялата си душа.
Страниците на Моравия са изпъстрени с драматични ситуации, признания, настроения, размисли, самоанализ, обвинения… и много страст.
Беше съвсем гола… очите й бяха широко отворени, но безизразни, все едно не виждаха… Тя вече не беше проститутката, за която си по-мислих, а миражен образ, обгърнат от копнеж по невъзможното, недостижим и чужд, образ, който сякаш не беше на няколко крачки от мен, а в безкрайно далечен свят, зад пределите на реалното и осезаемото.
По романа „Презрението“ Жан-Люк Годар създава един от легендарните си филми с Мишел Пиколи и Бриджит Бардо в главните роли.
¤
За автора
Алберто Пинкерле е роден през1907 г. в Рим. Псевдонимът Моравия всъщност е фамилията на баба му – еврейка, по бащина линия. Деветгодишен се разболява от костна туберкулоза и задълго е прикован на легло. Тогава чете класици от ХVІІ и ХVІІІ в. и изучава чужди езици. Едва 18-годишен започва да пише първия си роман. Следват световноизвестните „Чочарка“, „Презрението“, „Конформистът“, „Римлянката“, „Воайорът“ и няколко тома разкази. Писателят е удостояван с най-престижните литературни награди в Италия, но Ватикана поставя произведенията му в „Списък на забранените книги“. През 1958 г. е сред тримата финалисти за Нобелова награда за литература, но тя е присъдена на Пастернак. Това не пречи Моравия да е смятан за „баща на италианския неореализъм“.
* * *
Alberto Moravia at Amazon.co.uk
Contempt (New York Review Books Classics) by Alberto Moravia
.
The Woman of Rome (Italia) by Alberto Moravia
.
The Time of Indifference by Alberto Moravia
.
.
.
Filed under: Книги от Унискорп, Нови книги Tagged: Alberto Moravia, Алберто Моравия, Презрението, Унискорп, драматични ситуации, настроения, обвинения, признания, размисли, самоанализ, страст
Източник: http://knigomrezha.wordpress.com/2011/03/16/%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b7%d1%80%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5%d1%82%d0%be-%d0%be%d1%82-%d0%b0%d0%bb%d0%b1%d0%b5%d1%80%d1%82%d0%be-%d0%bc%d0%be%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b8%d1%8f/